French translation for "blessing in disguise"

malédiction qui devient bénédiction, un fait malchanceux qui devient bénéfique (positif); fausse bénédiction

Related Translations:

disguise:  n. déguisement; feintev. déguiser, travestir, masquer, feindre, contrefaire; se déguiser

blessed:  adj. béni, adoré, sanctifié, consacré; chanceux, fortuné

blest:  adj. béni, fortuné, chanceux; favori, adoré; sanctifié,consacré

bless:  v. bénir; adorer; consacrer, sanctifier, rendre sacré

blessing:  n. bénédiction, fortune, grâce, bienfait; chance, cadeau de dieu

bless you!:  à vos souhaits!, santé!

dubious blessing:  bénédiction contestable

god bless:  dieu (vous) bénisse, dieu protecteur

blessed ignorance:  bienheureuse ignorance; moins on en sait et mieux ça vaut

blessed sacrament:  le saint sacrement (christiannisme)

Similar Words：

"blessed sacrament" French translation, "blessed virgin" French translation, "blessedly" French translation, "blessedness" French translation, "blessing" French translation, "blest" French translation, "blether" French translation, "bletherskate" French translation, "blew his nose" French translation, "blew in the wind" French translation